Skip to content

Trecho: Veronika Decide Morrer

Veronika Decide Morrer


Bem, vejamos. Após concluir que estou deprimida, vai me dar remédios, certo? Sei que centenas de pessoas tomam e estão todas muito bem. Sério. Vou sair daqui e voltar ao trabalho com meus novos antidepressivos. Vou jantar com meus pais e convencê-los de que voltei a ser a pessoa normal que nunca dá trabalho. E um dia, um cara vai me pedir em casamento. Ele vai ser amável e meus pais vão ficar felizes. No primeiro ano, vamos fazer amor o tempo todo. No segundo e no terceiro, cada vez menos. Mas, quando começarmos a enjoar um do outro, vou ficar grávida. Criar filhos, manter o emprego, pagar a hipoteca vai manter nossa estabilidade por uns tempos. E aí, uns dez anos depois, ele terá um caso porque estarei ocupada demais e cansada demais. E eu vou descobrir. Vou ameaçar matá-lo, matar sua amante e me matar. Nós vamos superar isso. E alguns anos depois, ele terá outra. Dessa vez vou fingir que não sei, pois não vou achar que vale a pena armar um barraco. E vou viver o resto dos meus dias às vezes desejando que meus filhos tivessem a vida que eu não tive… outras vezes, satisfeita por suas vidas se tornarem reprises da minha. Eu estou bem. Verdade.

 

4 Comments

  1. Até hoje não tive coragem (traduxindo, paciência) para encarar Veronika Decide Morrer. Confesso que é um dos poucos livros de Paulo Coelho que me identifiquei, e quando soube da adaptação, me senti atraído. Porém, uma avalanche de comentários negativos ou mesmo “mornos” sobre o longa tem me feito adiar a sessão a cada dia. Quem sabe, daqui uns meses.

  2. Traduxindo, não. TraduZindo mesmo. ;)

  3. Alex Gonçalves Alex Gonçalves

    – Brenno, que bom que gostou do filme. Eu fiquei decepcionado com o resultado, mas ele tem ótimos momentos, como o prólogo.

    – Weiner, li as primeiras páginas de “Veronika Decide Morrer” e interrompi a leitura por falta de tempo. Já o filme não atingiu minhas expectativas, mas o resultado final é positivo.

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers:

%d blogueiros gostam disto: